Si participa a un desfile de moda, a una cita en salones de costura de casas prestigiosas, o a una visita a domicilio de una de esas casas —en la que tienen lugar las pruebas ceremoniosas en donde el modisto y su equipo confeccionan las creaciones destinadas a su clientela excepcional— Athenea Omnilang le propone servicios lingüísticos inteligentes, de alta gama y a la medida de sus ambiciones. Por otro lado, somos conscientes de la importancia crucial que reviste la comunicación en la industria de la moda y la discreción que cabe guardar entre las casas de alta costura, los talleres y sus clientes. Es por ello que Athenea Omnilang elabora a medida que pasa el tiempo estos servicios lingüísticos manteniendo la más estricta confidencialidad.

Athenea Omnilang se esfuerza en proporcionar servicios excepcionales a medida con el fin de facilitar a su clientela aquello que necesite en materia de comunicación, ya sea con talleres, casas de alta costura o particulares, y para valorizarla al mismo tiempo que se respeta su propia personalidad
 

Servicios

  • Traducción
  • Interpretación
    • Consecutiva
    • De enlace
    • De accompañamiento
    • Susorrada
  • Localización
  • Traducción asistida por ordenador
    • Memorias de traducción
    • Bases de datos terminológicos
  • Asistencia multilingüe y multicultural
    • Adaptación
    • Revisión
    • Relectura

 

 

 

 

 

 

 

*Recibiendo simplemente una solicitud, podemos evaluar la posibilidad de ampliar la gama de nuestros servicios a otros idiomas. Para presentar un proyecto de manera totalmente confidencial, diríjase a nuestro espacio presupuestos y tarifas.

Idiomas

  • Español
  • Francés
  • Inglés

*Recibiendo simplemente una solicitud, podemos evaluar la posibilidad de ampliar la gama de nuestros servicios a otros idiomas. Para presentar un proyecto de manera totalmente confidencial, diríjase a nuestro espacio presupuestos y tarifas.

 

 

Alta costura-Modelo